Hamburg Almanya vatandaşlık testi (Türkçe destekli)

Hamburg Almanya vatandaşlık testi, eyalette yaşayanların Alman vatandaşlığına geçiş sürecinde tamamlaması gereken en önemli aşamalardan biridir. Resmî adıyla Einbürgerungstest ya da yaygın bilinen şekliyle Leben in Deutschland (Almanya’da Yaşam Testi), hem vatandaşlık başvurularında hem de bazı vize işlemlerinde zorunlu tutulur.

Vasistdas.de sitemizde gördüğünüz Almanca sorular ve cevaplar gerçek sınavda karşınıza çıkacak sorulardan, seçtiğiniz eyalete göre otomatik olarak karşınıza çıkar. Sitemizdeki Hamburg Almanya vatandaşlık testi sadece pratik amaçlıdır. Resmi test için eyaletinizdeki VHS‘den (Volkshochschule) ya da Almanca kursu veren özel kurumlardan test randevusu almanız gerekmektedir.

Almanya Vatandaşlık Testi (Einbürgerungstest) yani Almanya’da Yaşam Testi (Leben in Deutschland) ile ilgili ön bilgi almak isterseniz, hemen Einbürgerungstest & Leben in Deutschland testi isimli yazımıza göz atın.

Ek olarak, Hamburg tatil günleri de göz atarak tatillerinizi planlamayı unutmayın.

Hamburg Almanya vatandaşlık testi ile sınava hazırlanın

383

Karşınıza 33 soru çıkacak. Bu 33 sorudan 30 tanesi Almanya geneli sorulardan, 3 tanesi de Hamburg Eyaleti'ne özel hazırlanmış sorulardan oluşmaktadır.

Bu testte, her soruda dört seçenek arasından doğru cevabı seçmeniz gerekir. Vatandaşlık başvurusu için 33 sorudan 17’sinin doğru cevaplanması gerekir.

Testi 60 dakika içerisinde tamamlamalısınız.

Almanya'da vatandaşlık testini resmi olarak aldığınızda, sadece Almanca soru ve cevaplar karşınıza çıkacaktır.

Soru kataloğu güncelleme tarihi: 25.06.2024

1 / 33

Türkçe çevirisi:

Aşağıdaki devlet dairelerinden hangisi yerel yönetime bağlıdır?

A) Papazlık

B) Asayiş ofisi

C) Finans dairesi

D) Dışişleri Dairesi

Almanca soru:

Welches Amt gehört in Deutschland zur Gemeindeverwaltung?

A) Pfarramt

B) Ordnungsamt

C) Finanzamt

D) Auswärtiges Amt

2 / 33

Türkçe çevirisi:

Hangi arma Hamburg'a aittir?

A) 1

B) 2

C) 3

D) 4

Almanca soru:

Welches Wappen gehört zur Freien und Hansestadt Hamburg?

A) 1

B) 2

C) 3

D) 4

3 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da CDU’nın açılımı nedir?

A) Alman Hıristiyan Birliği

B) Alman Girişimciler Kulübü

C) Hıristiyan Alman Çevreciler

D) Hıristiyan Demokrat Birliği

Almanca soru:

Was bedeutet die Abkürzung CDU in Deutschland?

A) Christliche Deutsche Union

B) Club Deutscher Unternehmer

C) Christlicher Deutscher Umweltschutz

D) Christlich Demokratische Union

4 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da halk tarafından…

A) Şansölye seçilir.

B) Eyalet Başbakanı seçilir.

C) Federal Meclis seçilir.

D) Cumhurbaşkanı seçilir.

Almanca soru:

Vom Volk gewählt wird in Deutschland …

A) der Bundeskanzler / die Bundeskanzlerin.

B) der Ministerpräsident / die Ministerpräsidentin eines Bundeslandes.

C) der Bundestag.

D) der Bundespräsident / die Bundespräsidentin.

5 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya'da gece istirahati (sessiz olunması gereken saat) yasal olarak ne zaman başlar?

A) Güneş battığında

B) Komşular uyuduğunda

C) Gece yarısı saat 24:00'da

D) Saat 22'de

Almanca soru:

Wann beginnt die gesetzliche Nachtruhe in Deutschland?

A) wenn die Sonne untergeht

B) wenn die Nachbarn schlafen gehen

C) um 0 Uhr, Mitternacht

D) um 22 Uhr

6 / 33

Türkçe çevirisi:

Sendikalar aşağıdakilerden hangisinin çıkarını korur?

A) Gençlerin

B) İşçilerin

C) Emeklilerin

D) İşverenlerin

Almanca soru:

Gewerkschaften sind Interessenverbände der …

A) Jugendlichen.

B) Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen.

C) Rentner und Rentnerinnen.

D) Arbeitgeber und Arbeitgeberinnen.

7 / 33

Türkçe çevirisi:

İkinci Dünya Savaşından sonra Almanya kaç işgal bölgesine bölünmüştür?

A) 3

B) 4

C) 5

D) 6

Almanca soru:

Wie viele Besatzungszonen gab es in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg?

A) 3

B) 4

C) 5

D) 6

8 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da bir eyaletteki hükümet değişikliği federal düzeyde etkili olabilir. Bu durumda hükümetin işleri…

A) eğer Federal Meclis’teki çoğunluk değişirse zorlaşır.

B) eğer Federal Konsey’de yeni partiler temsil edilirse kolaylaşır.

C) eğer Federal Konsey’de çoğunluk değişirse zorlaşır.

D) eğer söz konusu eyalet zengin ise kolaylaşır.

Almanca soru:

In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …

A) schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.

B) leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.

C) schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird.

D) leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.

9 / 33

Türkçe çevirisi:

Hangi durumda iş mahkemesine başvurursunuz?

A) Doğru hesaplanmamış (kiralık ev) yan masraf çizelgesiyle.

B) Patronunuz tarafından haksız yere işten çıkartılırsanız.

C) Komşularla sorunlarınız olduğu zaman.

D) Trafik kazası yaptıysanız.

Almanca soru:

Sie gehen in Deutschland zum Arbeitsgericht bei …

A) falscher Nebenkostenabrechnung.

B) ungerechtfertigter Kündigung durch Ihren Chef / Ihre Chefin.

C) Problemen mit den Nachbarn / Nachbarinnen.

D) Schwierigkeiten nach einem Verkehrsunfall.

10 / 33

Türkçe çevirisi:

Neden Almanya’da okullar devlet kontrolü altındadır?

A) Almanya’da yalnız devlet okulları bulunduğu için

B) Bütün öğrenciler diploma almak mecburiyetinde oldukları için

C) Her eyalette farklı okullar olduğu için

D) Anayasal yükümlülüğü bulunduğu için

Almanca soru:

Warum kontrolliert der Staat in Deutschland das Schulwesen?

A) weil es in Deutschland nur staatliche Schulen gibt

B) weil alle Schüler und Schülerinnen einen Schulabschluss haben müssen

C) weil es in den Bundesländern verschiedene Schulen gibt

D) weil es nach dem Grundgesetz seine Aufgabe ist

11 / 33

Türkçe çevirisi:

Alman Anayasası’nın hangi temel hakkı 1. madde ile garanti altına alınıyor?

A) İnsan onurunun dokunulmazlığı

B) Yaşama hakkı

C) İnanç özgürlüğü

D) Düşünce özgürlüğü

Almanca soru:

Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?

A) die Unantastbarkeit der Menschenwürde

B) das Recht auf Leben

C) Religionsfreiheit

D) Meinungsfreiheit

12 / 33

Türkçe çevirisi:

1953 yılında DDR’de (Doğu Almanya) uzun yıllar Federal Almanya Cumhuriyeti’nde bayram olarak kutlanan bir ayaklanma olmuştu. Bu ne zamandı?

A) 1 Mayıs

B) 17 Haziran

C) 20 Temmuz

D) 9 Kasım

Almanca soru:

Im Jahr 1953 gab es in der DDR einen Aufstand, an den lange Zeit in der Bundesrepublik Deutschland ein Feiertag erinnerte. Wann war das?

A) 1. Mai

B) 17. Juni

C) 20. Juli

D) 9. November

13 / 33

Türkçe çevirisi:

Şehir eyaleti Hamburg'daki hükümet başkanına ne denilir?

A) Başbakan

B) İlk Belediye Başkanı

C) Yönetim Senatörü

D) Belediye Başkanı

Almanca soru:

Wie nennt man den Regierungschef / die Regierungschefin des Stadtstaates Hamburg?

A) Ministerpräsident / Ministerpräsidentin

B) Erster Bürgermeister / Erste Bürgermeisterin

C) Regierender Senator / Regierende Senatorin

D) Oberbürgermeister / Oberbürgermeisterin

14 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’nın nüfusu kaçtır?

A) 70 milyon

B) 78 milyon

C) 84 milyon

D) 90 milyon

Almanca soru:

Wie viele Einwohner hat Deutschland?

A) 70 Millionen

B) 78 Millionen

C) 84 Millionen

D) 90 Millionen

15 / 33

Türkçe çevirisi:

Federal Almanya Cumhuriyeti’nin ilk şansölyesi kimdir?

A) Ludwig Erhard

B) Willy Brandt

C) Konrad Adenauer

D) Gerhard Schröder

Almanca soru:

Der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland war …

A) Ludwig Erhard.

B) Willy Brandt.

C) Konrad Adenauer.

D) Gerhard Schröder.

16 / 33

Türkçe çevirisi:

1961’den 1989’a kadar Berlin…

A) belediye başkanına sahip değildi.

B) bağımsız bir devletti.

C) duvarla ikiye bölünmüştü.

D) sadece uçakla ulaşılabiliyordu.

Almanca soru:

Von 1961 bis 1989 war Berlin …

A) ohne Bürgermeister.

B) ein eigener Staat.

C) durch eine Mauer geteilt.

D) nur mit dem Flugzeug erreichbar.

17 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da…

A) aynı anda sadece bir kişiyle evlenilebilinir.

B) aynı anda bir çok eşe sahip olunabilir.

C) bir kez evlendikten sonra bir daha evlenilemez.

D) bir kadın kocası öldükten sonra bir daha evlenemez.

Almanca soru:

In Deutschland …

A) darf man zur gleichen Zeit nur mit einem Partner / einer Partnerin verheiratet sein.

B) kann man mehrere Ehepartner / Ehepartnerinnen gleichzeitig haben.

C) darf man nicht wieder heiraten, wenn man einmal verheiratet war.

D) darf eine Frau nicht wieder heiraten, wenn ihr Mann gestorben ist.

18 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da bir televizyon satın aldınız. Eve geldiğinizde televizyon çalışmadığını ve bozuk olduğunu farkettiniz. Ne yapabilirsiniz?

A) Bir ilan oluşturursunuz.

B) Televizyon ile ilgili şikayet oluşturursunuz.

C) Sorgusuz sualsiz televizyonunuz değiştirilir.

D) Garanti süresini uzatırsınız.

Almanca soru:

Sie haben in Deutschland einen Fernseher gekauft. Zu Hause packen Sie den Fernseher aus, doch er funktioniert nicht. Der Fernseher ist kaputt. Was können Sie machen?

A) eine Anzeige schreiben

B) den Fernseher reklamieren

C) das Gerät ungefragt austauschen

D) die Garantie verlängern

19 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya'da ifade özgürlüğü, örneğin, şunları yapabilmem anlamına gelir:

A) Sokaktan geçen insanlara hakaret edebilirim.

B) İnternette görüşlerimi ifade edebilirim.

C) Kamuya açık şekilde Nazi, Hamas veya IŞİD sembollerini sergileyebilirim.

D) Görüşlerimi yalnızca hükümete karşı çıkmadığım sürece ifade edebilirim.

Almanca soru:

Meinungsfreiheit in Deutschland heißt zum Beispiel, dass ich...

A) Passanten auf der Straße beschimpfen darf

B) meine Meinung im Internet äußern kann

C) Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf

D) meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche

20 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da bir parti diktatörlük kurmak istiyor? Bu durumda söz konusu bu parti…

A) Toleranslıdır.

B) Hukuksal ilkelere bağlıdır.

C) Yasalara sadıktır.

D) Anayasaya aykırıdır.

Almanca soru:

Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann …

A) Tolerant.

B) Rechtsstaatlich orientiert.

C) Gesetzestreu.

D) Verfassungswidrig.

21 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da partilerin biraraya gelerek hükümeti oluşturması ne diye adlandırılır?

A) Birlik

B) Koalisyon

C) Bakanlık

D) Meclis grubu

Almanca soru:

Die Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland …

A) Einheit.

B) Koalition.

C) Ministerium.

D) Fraktion.

22 / 33

Türkçe çevirisi:

Hangi eyalet sıralaması DDR’ye (Doğu Almanya'ya) aitti?

A) Aşağı Saksonya, Kuzey Ren Vestfalya, Hessen, Schleswig-Holstein, Brandenburg

B) Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Saksonya, Saksonya Anhalt, Thüringen

C) Bavyera, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saksonya

D) Saksonya, Thüringen, Hessen, Aşağı Saksonya, Brandenburg

Almanca soru:

Welche der folgenden Auflistungen enthält nur Bundesländer, die zum Gebiet der früheren DDR gehörten?

A) Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Schleswig-Holstein, Brandenburg

B) Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen

C) Bayern, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Sachsen

D) Sachsen, Thüringen, Hessen, Niedersachsen, Brandenburg

23 / 33

Türkçe çevirisi:

Aşağıdakilerden hangisi devletin güçler ayrımının bir parçası değildir?

A) Yasama gücü

B) Yargı gücü

C) Yürütme gücü

D) Doğrudan karar verme ve yürütme gücü

Almanca soru:

Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?

A) Legislative

B) Judikative

C) Exekutive

D) Direktive

24 / 33

Türkçe çevirisi:

Aşağıdakilerden hangisi Almanya’nın yönetim organlarına dahil değildir?

A) Federal Konsey

B) Cumhurbaşkanı

C) Halk meclisi

D) Hükümet

Almanca soru:

Welches Organ gehört nicht zu den Verfassungsorganen Deutschlands?

A) der Bundesrat

B) der Bundespräsident / die Bundespräsidentin

C) die Bürgerversammlung

D) die Regierung

25 / 33

Türkçe çevirisi:

Eyalet Meclisi seçimlerine ne ad verilir?

A) Yerel seçim

B) Eyalet Meclisi seçimi

C) Avrupa seçimi

D) Federal Meclis seçimi

Almanca soru:

Wenn das Parlament eines deutschen Bundeslandes gewählt wird, nennt man das …

A) Kommunalwahl.

B) Landtagswahl.

C) Europawahl.

D) Bundestagswahl.

26 / 33

Türkçe çevirisi:

Bugün AB’nin kaç üye ülkesi vardır?

A) 21

B) 23

C) 25

D) 27

Almanca soru:

Wie viele Mitgliedstaaten hat die EU heute?

A) 21

B) 23

C) 25

D) 27

27 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya'da mahmekeden önceki adıma ne ad verilir?

A) Program

B) Prosedür

C) Protokol

D) Dava

Almanca soru:

Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?

A) Programm

B) Prozedur

C) Protokoll

D) Prozess

28 / 33

Türkçe çevirisi:

Genç bir kadın ehliyet almak istiyor. Ana dili Almanca olmadığı için sınavdan korkuyor. Hangisi doğrudur?

A) Ehliyetini alabilmesi için Almanya'da en az on yıl yaşamak zorundadır.

B) Almanca bilmiyorsa ehliyet alamaz.

C) Ana dilini konuştuğu ülkede ehliyet alması gerekiyor.

D) Ana dilinde teori sınavına girebilir. Bu sınavda, aralarından seçim yapabileceğiniz 10'dan fazla dil mevcut.

Not: Türk ehliyetini Alman ehliyetine çevirmek başlıklı yazımız bu soruyu cevaplamak için yardımcı olabilir.

Almanca soru:

Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?

A) Sie muss mindestens zehn Jahre in Deutschland leben, bevor sie den Führerschein machen kann.

B) Wenn sie kein Deutsch kann, darf sie keinen Führerschein haben.

C) Sie muss den Führerschein in dem Land machen, in dem man ihre Sprache spricht.

D) Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl.

29 / 33

Türkçe çevirisi:

Alman devletinin pek çok görevi vardır, aşağıdakilerden hangisi bunlardan birisidir?

A) Sokak ve okullar inşa etmek

B) Kıyafet ve gıda maddesi satmak

C) Vatandaşlara ücretsiz gazete ulaştırmak

D) Otobüs ve araba üretmek

Almanca soru:

Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört dazu?

A) Er baut Straßen und Schulen.

B) Er verkauft Lebensmittel und Kleidung.

C) Er versorgt alle Einwohner und Einwohnerinnen kostenlos mit Zeitungen.

D) Er produziert Autos und Busse.

30 / 33

Türkçe çevirisi:

Hangi yaştan itibaren Hamburg'da yerel seçimlerde (ilçe meclislerinin seçimi) oy kullanılır?

A) 14

B) 16

C) 18

D) 20

Almanca soru:

Ab welchem Alter darf man in Hamburg bei Kommunalwahlen (Wahl der Bezirksversammlungen) wählen?

A) 14

B) 16

C) 18

D) 20

31 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da bir hakimin görevi nedir?

A) Almanya’yı yönetmek

B) Hukuka dayalı karar vermek

C) Planlamak

D) Yasa çıkartmak

Almanca soru:

Was ist die Arbeit eines Richters / einer Richterin in Deutschland?

A) Deutschland regieren

B) Recht sprechen

C) Pläne erstellen

D) Gesetze erlassen

32 / 33

Türkçe çevirisi:

Avrupa’da İkinci Dünya Savaşı resmi olarak nasıl sona ermiştir?

A) Adolf Hitler’in ölümüyle

B) Almanya’nın kayıtsız şartsız teslim olmasıyla

C) Almanya’nın işgal ettiği bölgelerden geri çekilmesiyle

D) Almanya’da gerçekleşen bir devrim sonucunda

Almanca soru:

Wie endete der Zweite Weltkrieg in Europa offiziell?

A) mit dem Tod Adolf Hitlers

B) durch die bedingungslose Kapitulation Deutschlands

C) mit dem Rückzug der Deutschen aus den besetzten Gebieten

D) durch eine Revolution in Deutschland

33 / 33

Türkçe çevirisi:

Almanya’da Federal Meclis seçimleri hangi sıklıkla yapılır?

A) 3 yılda bir

B) 4 yılda bir

C) 5 yılda bir

D) 6 yılda bir

Almanca soru:

Wie oft gibt es normalerweise Bundestagswahlen in Deutschland?

A) alle drei Jahre

B) alle vier Jahre

C) alle fünf Jahre

D) alle sechs Jahre

Your score is

Unutmayın: Hamburg Almanya vatandaşlık testi içerisinde bulunan Türkçe çeviriler sadece anlamanıza yardım etmek amaçlı olarak eklenmiştir. Resmi testte Türkçe soru ve cevaplar olmayacaktır. Sitede bulunan Almanya Vatandaşlık Sınavı soru ve cevapları, Almanya Federal Göçmen ve Mülteci Dairesi resmi sitesinden temin edilmiştir ve Türkçe’ye çevrilmiştir. Bilgilerin güncelliğinden ve doğrulundan Vasistdas.de sorumlu tutulamaz. Almanya’daki farklı bir eyaletle ilgili Leben in Deutschland testini çözmek isterseniz, eyaletler sayfamıza geri dönün.

Hamburg eyaleti

Hamburg Almanya vatandaşlık testi soru ve cevaplarına bakmadan önce eyaleti kısaca tanıyalım. Hamburg da Berlin gibi şehir eyaletlerden biridir. Elbe Nehri kıyısı yakınlarında bulunur. Hür Hansa şehri olarak da bilinen metropol, 750 kilometrekare yüz ölçümü ve 1,8 milyon nüfusa sahiptir. Almanya’nın en büyük ikinci şehridir. Hamburg, limanları ile ön plana çıkar. En büyük Alman limanları burada yer aldığından Almanya’ya ve diğer ülkelere giden her türlü ihracat malzemesi Hamburg’dan geçer. Özellikle Çin ile büyük bir ticari alım satım içerisindedir. Hamburg Limanı Avrupa’nın ikinci, dünyanın ise dokuzuncu en büyük limanıdır.

Hamburg uçak üretim sektöründe dünyada üçüncü sırada yer alır. Hamburg, Airbus A320 üretiminin yapıldığı tesislerden biridir. Uçak sanayisinin bu kadar gelişmiş olması ile hem fazla iş gücüne ihtiyaç duyar hem de geliri ile en yüksek asgari ücreti verir. Bu nedenle Hamburg’da işsizlik oranı azdır. Yıllık işçi maaşı ortalamada yaklaşık 51 bin avrodur.

Hamburg’da dünyanın en etkileyici konser salonlarından biri olan Elbphilharmonie bulunur. Ayrıca Almanya’daki en uzun saat kuleli kilise de bu şehir eyaleti sınırları içerisindedir. St. Michaelis Kilisesi olarak bilinen yapının çapı tam 8 metredir.